2011年3月22日 星期二

Lenhaxgok sexgai zzinkuan suanggeen(聯合國世界人權宣言)

Lenhaxgok sexgai zzinkuan suanggeen
dex 14 diaau
1. Lang'laang ux kuuan dev ki'tax e gog'ga zao'cue ga hiong'siu bir'hoe iv bi'bben poe'hai.
2. Dev zin'ziann in'uei hui zing'di e zue'hing ia'six uui'bbue len'hax'gok e ziong'zi ga guuan'zioe
e hing'ue sua'hong ki'so e zing'hing ha, but'dik guuan'iong zid'ziong kuan'li.
---------------------------------------------------
聯合國世界人權宣言
第十四條
㈠ 人人有權在其他國家尋求和享受庇護以避免迫害。
㈡ 在真正由於非政治​​性的罪行或違背聯合國的宗旨和原則的行為而被起訴的情況下,不得援用
此種權利。
---------------------------------------------------
Universal Declaration of Human Rights
Article 14
(1) Everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution.
(2) This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from non-political
crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations.